This year, more than ever, "we the people" need our voices to be heard. We must come together and demonstrate the importance of the issues that impact our daily lives. This agenda allows us to make sure candidates work with us to address our issues, not the other way around.
Este año, más que nunca, nosotros —el pueblo— necesitamos que se escuchen nuestras voces. Debemos unirnos y demostrar la importancia de los temas que afectan nuestra vida cotidiana. Esta agenda nos permite asegurar que los candidatos trabajen con nosotros para abordar nuestras inquietudes, y no a la inversa.
WE the undersigned voters ask for action on these federal and state issues:
- Stop abusive immigration enforcement and focus on criminals, not long-term residents. Reform our systems for seeking asylum and legal immigration.
- Assure that the State of Texas continues to adequately fund SNAP nutrition program despite large cuts in funding from the federal government.
- Restore enhanced ACA Tax Credits so that working-class families in Texas can still afford to purchase health insurance through the (ACA) Affordable Care Act marketplace.
Nosotros, los votantes abajo firmantes, solicitamos medidas respecto a estas cuestiones federales y estatales:
-
Poner fin a las prácticas abusivas de control migratorio y centrarse en los delincuentes, no en los residentes de larga duración. Reformar los sistemas de solicitud de asilo e inmigración legal.
-
Garantizar que el estado de Texas continúe financiando adecuadamente el programa de nutrición SNAP, a pesar de los importantes recortes de fondos por parte del gobierno federal.
- Restablecer los créditos fiscales ampliados de la ACA para que las familias trabajadoras de Texas puedan seguir costeando un seguro médico a través del mercado de seguros de la (ACA) Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio